-
1 ученики распустились
skolēni izlaidušies -
2 распуститься
1) ( раскрыться) aprirsi, schiudersi2) ( покрыться листьями) coprirsi di foglie3) (развязаться, расстегнуться) slegarsi, slacciarsi4) ( стать распущенным) rilassarsi, rammollirsi5) ( о вязке) smagliarsi* * *1) (о растениях, почках, бутонах) schiudersi, aprirsi, sbocciare vi (e)роза распусти́лась — la rosa è sbocciata
2) ( развязаться) disfarsi, slacciarsi; sfibbiarsi ( расстегнуться)3) ( о петлях) smagliarsi4) ( о волосах) sciogliersi5) ( ослабеть) rilassarsi, ammollirsi6) разг. ( перестать владеть собой) rilassarsi, non saper controllarsi7) ( стать непослушным) scapestrarsiребята совсем распусти́лись — i ragazzi non vogliono saper(ne) della disciplina
8) ( раствориться) sciogliersi; diluirsi* * *vgener. sbracarsi -
3 распуститься
сов.1) ачылу, чәчәк ату; яфрак яру2) разг. ычкыну, бушаю, бушая төшү, чишелү3) сүтелү4) разг. (потерять выдержку, силу воли) ихтыяр югалу, күңел йомшару5) разг. тәртипсезләнү, узыну, азыну6) разг. ( раствориться) эрү, изелү -
4 распуститься
II (распущусь, распустишься), сов.
1. зызэIухын, зыкъызэIухын; почки распустились гулъхэм зыкъызэIуахащ
2. къэлэлэн, къэтIэтэн; пояс распустился бгырыпхыр къэтIэтащ
3. перен. щэныншэ хъун; ученики распустились еджакIуэхэр щэныншэ хъуащ
См. также в других словарях:
распусти́ться — пущусь, пустишься; сов. (несов. распускаться). 1. Раскрыться (о почках, цветках). [Роза] распустилась в хорошее майское утро; когда она раскрывала свои лепестки, улетавшая утренняя роса оставила на них несколько чистых, прозрачных слезинок.… … Малый академический словарь
распуститься — пущусь, пустишься; св. 1. только 3 л. Раскрыться (о почках, цветках), покрыться листьями, цветами (о деревьях, кустах). Роза распустилась. Верба распустилась. На деревьях распустились листья. Бутоны так и не распустились. 2. только 3 л. Разг.… … Энциклопедический словарь
распуститься — пущу/сь, пу/стишься; св. см. тж. распускаться, распускание 1) только 3 л. Раскрыться (о почках, цветах) покрыться листьями, цветами (о деревьях, кустах) Роза распустилась … Словарь многих выражений
РАСПУСКАТЬ — РАСПУСКАТЬ, распущать, распустить кого, мн. дозволить разойтись, уволить, освободить всех, о ком речь. Рабочие распущены, пошабашили. На праздники кадет распускают по домам. Обоз распустил лошадей, на траву. За все драться, так и кулаков не… … Толковый словарь Даля
Вход Господень в Иерусалим в протестантской церкви — Один из великих церковных праздников ‑ Вход Господень в Иерусалим ‑ переходящий протестантский праздник, отмечается в воскресенье перед Пасхой. В 2011 году христиане и восточной, и западной Церквей отмечают Пасху в один день ‑ 24 апреля,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
